李清照的《忆江南》是一首描写江南风物的词，讴歌了江南的美景和伤感。词中出现了很多生僻的字眼和李清照独特的词藻，需要注释才能真正领会其中的深意。忆江南的注释和译文如下：忆：回忆、记得。词的开头就表现出了对故乡的怀念之情。江南：古代指江淮流域和两浙一带，因其有着丰富的自然资源和人文景观而被誉为天堂。水：指江南的河流湖泊，词中的“水”曲水流觞，象征着江南丰富的文化和财富。风景：景致、美景。落花：代表春天和生命的美好，而其凋零则预示着时间无情的流逝和人生的脆弱。相思：思念之情。整首词围绕着“江南”这一主题展开，留给我们的是充满了爱和回忆的美好风景。