近年来无论你打开电视、接收电台，还是打开音乐播放器，都会看到各种各样的歌曲。作为音乐传媒的一种，歌词自然是不可或缺的元素。而一首好的歌曲，不仅在旋律上有吸引力，在歌词方面也需非常优秀。但在这些歌曲中，总有一些歌词不仅篇幅短小、平庸无奇，而且还带有一定的错误。这样的一些犯错的歌词，因为过度夸张，常常成为人们嘴中的笑柄。
在中文歌曲中，犯错的歌词时有所闻。例如，金池的歌曲《光荣》，其中出现了一句“我不要你为我流泪”，而听众却听成了“我不要你为我留名”。
在国外中，这种歌词方面的瑕疵同样存在。例如，Lady Gaga的《Judas》歌曲中就出现了一句歌词：“I'm just a holy fool”歌词原意应该是“我只是个圣徒”，但在歌曲中却被误译成了“我只是个愚人”，这样的词语语意差别还是比较明显的。
不可否认，在创作歌曲的过程中有这样或那样的疏忽现象。但正是这些经过时间检验的、犯错的歌词才更多地激发了歌迷们的想象，并且也给我们不少的有趣的话题。
