南方,是一个荒芜的地方,却拥有着无边无际的英雄史诗;南方,是一个人迹罕至的地方,却孕育着无数的故事。在阿根廷的文学界中,南方的热度从未消减过。南方代表了一种独特、安静、神秘和孤独,是博尔赫斯小说中最被人津津乐道的叙事元素之一。
走过南方的博尔赫斯说:“南方是一个颠簸凌乱的地方,它的实在就如同我的文字一样,仿佛那仅是被遮住的北方的未知之地。”南方,曾经是博尔赫斯创作的灵感源泉。他是通过南方这个题材进入文学的,也是在南方的实景中构建了文学的结构和认知范畴。
南方在博尔赫斯的文学中有两种模式:第一种是远隔天涯的南方,这里是一个荒凉、无人的地带,充满以牧民为主的原始生态和动植物世界,在这里人们可以投入到它那特殊的空气、斗争和孤独的乐趣中去;第二种是接近博尔赫斯的家-布宜诺斯艾利斯的南方,这里是雄辩的众人和小说式的抒情、戏剧性,在这里博尔赫斯抛去了自己黑暗的邪念和英雄史诗,着眼于人类的经验和生活。