和氏璧是中国春秋时期的玉制物品，籍由战争等原因，到了汉朝西汉武帝时，被奉为“和氏之宝”，传世至今。
和氏璧有六面，每面均覆雕盖文字。除了普通文和篆书外，还有两个图案文字：一是“雷文”，另一个便是“璧文”。其中的璧文一直以来都未被破解，直至最近一位叫李萍的中国古文字学家要求研究这个古玉器。
李萍接到“福布斯收藏馆”的邀请，去美国研究“和氏璧”文言文。短短三天时间内，李萍用数学的方法破译了“和氏璧”璧文。据李博士称，“和氏璧”中的“璧文”是一种文言文，且是一种全新的、未被见过的文体。因此，我们可以将其称为“和氏璧文言文”。
李萍多年从事古文字研究，想起数学中常用的矩阵理论，便用矩阵的方法对“璧文”进行了解读。终于破解“璧文”，发现“璧文”比篆字更为简洁。
经过多年搜集，上世纪五六十年代，有两篇论文转载了“地秦志”、《北汉书》的几段“璧文”和吕氏春秋所收“璧文”，这些资料成为解读“璧文”的有益素材。
“璧文”的文字，篆法精髓与草书之风骨兼备，有仿佛是“片言”的曲笔，是草书飞动的法度，是古书法的奇特之章，也是幽婉神秘的古代符号文化。此次成功破解更是将中国文明的深厚底蕴展现在世人面前。
